My Work: Anthony Bourdain illustration

"Travel changes you. As you move through this life and this world you change things slightly, you leave marks behind, however small. And in return, life - and travel - leaves marks on you." Anthony Bourdain 

Li o teu livro "A Chef's Tour" no sul da India, li o teu outro livro "Kitchen Confidential" em Pai, na Tailândia. Ver o " No Reservations" virou um hobby. Fiz questão de comer no restaurante "Les Halles" em NY onde começaste como Chef, para não falar que foste tema de conversa tantas e tantas vezes. Obrigado, por tudo e pelo o que ainda está para vir.

Em tua homenagem... abri um vinho, ouvi um bom rock e rabisquei-te com carinho. <3

A questão é: porquê meterem a Nutella ao barulho?

aLmazônia

Umas das minhas últimas ilustrações, foi feita com um carinho especial.
Quando estive em Alter-do-Chão, um lugar maravilhoso conhecido como o Caribe da Amazônia (no Brasil), tive a sorte de conhecer este senhor. Chama-se Seu Bata.

Apareceu, bem humorado, de barco.
Depois de 2h de viagem pelo rio, chegamos na Floresta Nacional do Tapajós e uns minutos mais tarde, fomos apresentados à família do Seu Bata.

Redes dobradas, mochilas feitas e prontinhos para a aventura: fazer um trekking de 3h e dormir uma noite no meio do nada na floresta. Talvez tenha sido uma das experiências mais doidas que já tive o prazer de viver. E tudo se tornou ainda mais épico com o nosso guia incrível. Não fosse ele o Seu Bata, uma mistura do Chuck Norris com o gajo do Crocodile Dundee.

É óbvio que tive medo, é óbvio que foi inesquecível e é óbvio que voltaria a fazê-lo.

Duro foi ter que ir embora....

Na despedida, prometi ao nosso guia, que iria mandar-lhe uma ilustração minha para se lembrar da portuguesa que conseguiu decorar 5 dos 200 nomes de árvores que ele me ensinou...(silêncio pesado na sala)

Aqui está ela.

Valeu, Seu Bata!

I will miss you, Madame Jones.

A.I. Experiments: Quick, Draw!

quickdraw.withgoogle.com

Muito interessante. Vale a pena a experiência. 

Consegui me distrair (ainda mais) dos meus objetivos de hoje a tarde. 

Falhei a desenhar o piano, o que não me admira nada, já que também falhei no conservatório de música.

" This is a game built with machine learning. You draw, and a neural network tries to guess what you’re drawing. Of course, it doesn’t always work. But the more you play with it, the more it will learn. So far we have trained it on a few hundred concepts, and we hope to add more over time. We made this as an example of how you can use machine learning in fun ways. Watch the video below to learn about how it works, and check out more A.I. Experiments here."

Napflix, levar a siesta a outro nível

http://napflix.tv/

Quando se fala de siesta, fala-se de nuestros hermanos espanhóis e foi na Espanha que nasceu esta ideia brilhante. Olé!

"We all know the feeling of insomnia. Your body wants to sleep but your mind is still awake and active. So how can we steady up our mind. Napflix is a video platform where you can find the most silent and sleepy content selection to relax your brain and easily fall asleep. Taking siesta to next level." - Napflix

Sem querer insinuar nada, queria só dizer que há uns aninhos quando trabalhei na DDB Lisboa, fizemos uma proposta criativa para um cliente (VW) com muitas semelhanças. Tratava-se de criar o site mais aborrecido do mundo, e a lógica era mesma, compilar vários vídeos que tinham todos uma coisa em comum: aborrecidos pa c#@$%.Conclusão: foda-se.

"Sai um estádio verde para o Reino Unido, pf!"

link via shifter

Depois do Brexit, vem a bonança. Ou não, mas vem aí um dos estádios mais sustentáveis do mundo pois será o primeiro (e totalmente) em madeira. Um projeto de Zaha Hadid Architects.
#bravo #but #Iwillnotforget #brexit

PROJETO NOVO: exbressões

[ expressões brasileiras ilustradas à portuguesa ]

Cheguei ao Brasil há pouco mais de 2 anos e logo percebi que apesar de partilharmos a mesma língua, nem sempre falamos as mesmas coisas.

Fui anotando algumas expressões e gírias, que embora em português, não fariam o menor sentido em Portugal. Além de descobrir o que elas significam, buscar as suas origens tornou-se ainda mais interessante. 

Comecei a ilustrar algumas delas, muitas com associações ao pé da letra (sou portuguesa né?) e foi assim que surgiu a ideia de criar este projeto através do qual pudesse partilhar a minha experiência luso-brasileira. Valeu, Brasil!

Sigam a página, que vai ter mais ilustrações em breve! (como diria a vóvó Alice: "Estou de olho!")

Facebook Page

www.facebook.com/exbressoes

Site

exbressoes.tumblr.com

Seguem algumas exbressões:

Got2Globe: o site de viagens que conquista qualquer um

Tenho 33 anos e posso não ter muitas certezas em relação a muitas coisas, mas posso dizer com todas as letras que a minha grande paixão, desde cedo, é viajar. E quando penso em viagens, penso em fotografia e blogs de viagens que me inspiram e me fazem sonhar ainda mais.

Escrevi este post precisamente para falar de um projeto incrível criado por um casal também incrível.
Estou a falar do Got2Globe, um site/blog com todas as viagens, vivências, peripécias e conteúdos do casal mais viajante que conheço: Marco Pereira & Sara Wong.
Uma das coisas que torna este blog ainda mais interessante e diferente dos outros blogs de viagens é que partilham os destinos mais inesperados com conteúdos impressionantes e sobretudo com fotografias que nos fazem querer largar e tudo e explorar o mundo.

" Num ápice, Got2Globe pode mudar da chuva torrencial a sol tórrido e da fotografia ao vídeo. Passar das selvas densas de Vanuatu às intermináveis florestas de betão de Tóquio, com escalas no cimo de um vulcão neozelandês, nas profundezas de um glaciar argentino ou sobre as enormes dunas de um deserto africano." - Got2Globe

Dito isto, acho que o melhor mesmo é espreitarem o site e se prepararem para viajar através dos olhos do Got2Globe! (ah e não se esqueçam de gravar nos vossos favoritos porque sem dúvida vai dar um jeitaço quando pensarem em viajar de novo)

Obrigado Marco & Sara por partilharem as vossas aventuras por esse mapa fora com tanta paixão e profissionalismo.

Valeu ;)

Rio de Janeiro: "Beyond The Map" by GOOGLE Arts & Culture

beyondthemap.withgoogle.com
Este projeto mostra um Rio de Janeiro que pouca gente conhece.
E quem nunca quis entrar numa favela? (mesmo que seja à distância sentadinho no sofá)

Nao sao só os estrangeiros que têm uma visao estereotipada do Rio – muitos brasileiros também. Nessa imagem pré-fabricada de cidade maravilhosa, com suas praias e belezas naturais, as favelas sao sempre associadas a crime, drogas e violência. Para mostrar que as favelas sao muito mais do que isso – e merecem muito mais do que uma ‘mancha cinza’ no mapa –, o Google lança o ‘Além do Mapa’ (em inglês, ‘Beyond the Map’), um projeto que se propoe a mostrar o lado pouco conhecido dessas comunidades, lar de 1,4 milhao de cariocas. “As favelas nao sao simplesmente um lugar, elas sao um povo, e para entendê-las, você precisa entrar nelas e ver por si mesmo”, diz o vídeo de introduçao do projeto, que traz vídeos, histórias e imagens em 360 graus para uma verdadeira imersao nessa realidade.
via Blueblus.com.br

The Girl on the Train

Aeroporto de Lisboa. Ainda a tentar controlar a choradeira, era a despedida final.
Estava num turbilhão emocionalmente, até que vejo a FNAC a uns metros de mim.
Entrei a pensar " É isso mesmo, vou comprar um livro." A ideia inicial era escolher um autor português. Estou desatualizada. Pego no telemóvel e decido ligar a quem me possa ajudar a escolher, mas a minha amiga está numa de livros estrangeiros. Mais uma despedida ao telefone que acaba subitamente por falta de saldo. Volto a entrar na loja e fiquei de olho neste livro por uma simples razão: estava destacado como top de vendas. Normalmente, não é um fator de escolha, mas hesitante peguei no livro e comecei a ler. Là me decidi e peguei o livro (lembro-me de olhar o preço e achar carote...), entretanto apercebo-me que tinha a versão portuguesa e a inglesa. Hesitante de novo, acabei por pegar o book! "Tenho de treinar o meu inglês e mal não faz."
Não li nem uma página durante o vôo, porque the girl on the plane adormeceu. Inédito!
Um mês depois comecei a ler. Estou viciada. Talvez por isso esteja neste momento a fazer um post sobre o livro.
E acabo de descobrir duas coisas com a minha amiga Net: a primeira é que vai sair um filme em Outubro baseado no livro (com a Emily Blunt a fazer de Rachel) e a segunda é que, definitivamente, tudo no Brasil soa bonitinho, não fosse o título traduzido para "A garota do trem".
Valeu, Paulinha!

Scrapwood furniture by Piet Hein Eek

"O designer Piet Hein Eek, de Eindhoven, diz que o mobiliário que ele começou a fazer a partir de madeira reciclada em 1989 destacou-se  porque se mostrou diferenciado contra a uniformidade de outros produtos. Eek fez sua primeira peça de mobiliário usando pedaços de madeira, enquanto era ainda um estudante na Design Academy Eindhoven, na década de 1980."
via And This Is Reality

www.pietheineek.nl

Thumbs Up for this.

EatWith: The future of dining

O Airbnb gastronómico para conhecer as mesas por esse mundo fora.
 www.eatwith.com 

Everything started with 35$

"The SWOOSH logo is a graphic design created by Caroline Davidson in 1971. It represents the wing of the Greek Goddess NIKE. Caroline Davidson was a student at Portland State University in advertising. She met Phil Knight while he was teaching accounting classes and she started doing some freelance work for his company. Phil Knight asked Caroline to design a logo that could be placed on the side of a shoe. She handed him the SWOOSH, he handed her $35.00. In spring of 1972, the first shoe with the NIKE SWOOSH was introduced.....the rest is history! "

Via Nike Consumer Affairs packet, 1996